1. MWB
  2. Vertalen
  3. Schutz (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Schutz > EN • Schutz > ES • Schutz > FR
Vertalingen Schutz DE>NL

der Schutz

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ʃʊʦ]
Verbuigingen:  Schutzes

etw., das Sicherheit gibt, das vor einer Gefahr schützt - bescherming
Sie fand / suchte im Eingang Schutz vor dem Regen. - Zij vond / zocht bij de ingang beschutting tegen de regen.
Sie schlichen sich im Schutz der Dunkelheit an. - Zij slopen rond onder bescherming van de duisternis.
die Gesellschaft zum Schutz der Menschenrechte - de vereniging ter bescherming van de mensenrechten
eine unter Naturschutz gestellte / stehende Pflanzenart - een onder natuurbescherming geplaatste / staande plantensoort
uitdrukking jemanden (vor jemandem / etw.) in Schutz nehmen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Schutz beschutsel (znw.) ; de vrijplaats ; de veiligheid (v) ; de schuilplaats (m) ; de schuilkelder (m) ; de schuilhoek (m) ; protecties (znw.) ; de protectie (v) ; de beveiliging (v) ; de beschutting (v) ; beschermkap (znw.) ; de beschermingen ; de bescherming (v)
Schutz ankerplaats ; magneetschakelaar ; geheimhouding ; contactor ; beveiliging ; beschutte ; bescherming
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Schutz`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Abschirmung
DE: Beschirmung
DE: Beschützung
DE: Deckung
DE: Fensterladen
DE: Geborgenheit
DE: Immunität
DE: Laden
DE: Luftschutzkeller
DE: Markise

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: zu Schutz und Trutz NL: offensief en defensief