1. MWB
  2. Vertalen
  3. spitz (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • spitz > EN • spitz > ES • spitz > FR
Vertalingen spitz DE>NL

I spitz

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ʃpɪʦ]

1) immer schmaler werdend und in einem Punkt endend - spits , scherp
eine spitze Nase haben - een spitse neus hebben

2) kleiner als 90 Grad geometrie - scherp

3) bissig - scherp
eine spitze Zunge haben - een scherpe tong hebben

4) kurz und hoch - schel

5) voller Verlangen - lekker , geil


II spitz

bijwoord

1) deel van de uitdrukking: spits
ein spitz zulaufendes Messer - een spits toelopend mes

2) deel van de uitdrukking: scherp
„Besser übereifrig, als so faul wie du‟, antwortete sie spitz. - "Liever heel ijverig dan lui zoals jij", antwoordde ze scherp.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Spitzde keeshond (m) ; de spitshond (m)
Spitz hel ; puntig ; scherp ; spits ; spitsig ; spitsvormig ; toegespitst ; puntig ; spits
Bronnen: interglot; A.M.T.S.; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `spitz`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: grell
DE: hell
DE: scharf
DE: schrill
DE: schroff
DE: zugespitzt

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: einen Spitz haben NL: lichtelijk aangeschoten zijn