1. MWB
  2. Vertalen
  3. Schub (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Schub > EN • Schub > ES • Schub > FR
Vertalingen Schub DE>NL

der Schub

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ʃuːp]
Verbuigingen:  Schub(e)s , Schübe

1) Kraft, mit der etw. nach vorn bewegt wird natuurkunde - aandrijving , stuwkracht
Die Motoren gaben zu wenig Schub und der Start musste abgebrochen werden. - De motoren gaven te weinig stuwkracht en de start moest worden afgebroken.

2) Symptome, die in unregelmäßigen Abständen auftreten medisch - fase , periode
Diese Krankheit tritt in Schüben auf. - Deze ziekte komt in fases voor.
Wachstumsschub - periode tot volwassenheid

3) Gruppe von Personen / Dingen, die gleichzeitig befördert, bearbeitet usw. werden - partij , lading
Der erste Schub Plätzchen ist schon im Ofen. - De eerste lading koekjes ligt al in de oven.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Schubde aandrijving (v) ; aantal personen bijeen (znw.) ; het gezelschap ; de groep ; de karrenvracht ; de stuwkracht ; de voortstuwing (v)
Schub afschuiving ; bruto trekkracht ; duwkracht ; glijden ; stuwkracht ; trekkracht ; uitzettingsdruk van een oven
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Schub`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Antrieb
DE: Antriebskraft
DE: Begleitung
DE: Ensemble
DE: Fuhre
DE: Gemeinde
DE: Gesellschaft
DE: Gruppe
DE: Horde
DE: Klasse

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: auf den Schub bringen NL: op transport stellen (onder politiebewaking)