höflich - Vertaling Duits-Nederlands

Vertalingen höflich DE>NL

I höflich

bijv.naamw.

Uitspraak:

[ˈhøːflɪç]

freundlich und den allgemeinen Umgangsformen entsprechend - hoffelijk , beleefd

bijwoord

deel van de uitdrukking: hoffelijk , beleefd

jemanden höflich grüßen / um etw. bitten - iemand beleefd groeten / om iets vragen

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[ˈhøːflɪçka it]
Verbuigingen:	Höflichkeit , Höflichkeiten

1) deel van de uitdrukking: hoffelijkheid , beleefdheid

Sie sind nur aus Höflichkeit geblieben. - U bent alleen uit beleefdheid gebleven.

2) deel van de uitdrukking: hoffelijkheid , beleefdheid

Höflichkeiten mit jemandem austauschen - beleefdheden met iemand uitwisselen

Overige bronnen

höflich (bnw.)	vriendelijk (bnw.) ; hoffelijk (bnw.)
höflich	manierlijk ; zedig ; welwillend ; welvoeglijk ; welopgevoed ; wellevend ; welgemanierd ; voorkomend ; ridderlijk ; ontwikkeld ; netjes ; medewerkend ; hoofs ; gecultiveerd ; geciviliseerd ; galant ; fatsoenlijk ; eerzaam ; eerbaar ; dienstwillig ; deugdzaam ; decent ; beschaafd ; beleefd ; heus

Bronnen: interglot; Trueterm; Wiktionary

Voorbeeldzinnen met `höflich`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: anständig
DE: aufmerksam
DE: galant
DE: gepflegt
DE: ritterlich
DE: wohlanständig
DE: zuvorkommend