Vertaal
Naar andere talen: • heiter > ENheiter > ESheiter > FR
Vertalingen heiter DE>NL

I heiter

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈhaitɐ]

1) fröhlich - helder , vrolijk
uitdrukking Das kann ja heiter werden!

2) sonnig - zonnig
Morgen soll es heiter und trocken werden. - Morgen wordt het zonnig en droog.


II heiter

bijwoord

deel van de uitdrukking: helder , vrolijk


III die Heiterkeit

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈhaitɐkait]
Verbuigingen:  Heiterkeit

deel van de uitdrukking: vrolijkheid
Diese Bemerkung trug sehr zur allgemeinen Heiterkeit bei. - Deze opmerking droeg veel bij aan de algemene vrolijkheid.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
heiter opgetogen ; koddig ; komiek ; komisch ; kwiek ; leuk ; levendig ; levenslustig ; lustig ; monter ; onbewolkt ; opgeruimd ; kluchtig ; opgewekt ; speels ; tierig ; uitgelaten ; verblijd ; verheugd ; vrolijk ; wakker ; welgemoed ; welgestemd ; zonnig ; kleurig ; bezet ; blij ; blijgeestig ; blijgestemd ; blijmoedig ; dartel ; druk ; drukbezet ; drukpratend ; fideel ; fleurig ; geanimeerd ; geestig ; goed geluimd ; goedgehumeurd ; goedgeluimd ; grappig ; helder ; humoristisch ; jolig ; klaar ; gemoedelijk ; joviaal
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `heiter`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: angeheitert
DE: angeregt
DE: aufgeklart
DE: aufgeräumt
DE: ausgelassen
DE: begeistert
DE: drollig
DE: eifrig
DE: emsig
DE: erfreut

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: opgewekt, vrolijk, monter NL: opgeruimd