Vertaal
Naar andere talen: • Guss > ENGuss > ESGuss > FR
Vertalingen Guss DE>NL

der Guss

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [gʊs]
Verbuigingen:  Gusses , Güsse

1) schwungvoll ausgeschüttetes Wasser - (het) gieten
jemandem kalte Güsse verordnen - iemand koude douches voorschrijven
Regenguss - stortbui

2) flüssige Schokolade oder Mischung aus Zucker und Wasser zum Überziehen von Gebäck - glazuur
den Tortenguss auf dem Erdbeerkuchen verteilen - het glazuur over de aardbeientaart verdelen

3) das Gießen eines Gegenstandes aus flüssigem Material - gieten
eine Skulptur aus einem Guss - een gegoten beeld
Gussform - gietvorm

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Guß afgieting (znw.) ; het afgietsel ; gietmal (znw.) ; het gietsel ; het gietstuk ; het glazuur ; glazuurwerk (znw.) ; de plens (m) ; het verglaassel
Guss gieting
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Guss`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Flut
DE: Lichtstrahl
DE: Schuß
DE: Schwall
DE: Sonnenstrahl
DE: Strahl
DE: Strom