1. MWB
  2. Vertalen
  3. Garantie (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Garantie > EN • Garantie > ES • Garantie > FR
Vertalingen Garantie DE>NL

die Garantie

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [garanˈtiː]
Verbuigingen:  Garantie , Garantien

1) freiwilliges Versprechen eines Herstellers, etw. kostenlos zu ersetzen oder zu reparieren, wenn es innerhalb einer bestimmten Zeit kaputtgeht commercie - garantie
Für dieses Gerät übernehmen wir drei Jahre Garantie. - Op dit apparaat geven wij drie jaar garantie.
Geht die Reparatur noch auf Garantie? - Valt de reparatie nog onder de garantie?

2) das Versprechen, dass etw. so wahr und richtig ist oder dass man etw. tun wird - garantie
Ich glaube, dass es funktioniert, aber ich kann keine Garantie dafür übernehmen. - Ik geloof dat het werkt maar ik geef er geen garantie op.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Garantiede garantie (v) ; het garantiebewijs ; gewisheid (znw.) ; gratis service (znw.) ; de keur ; de pand (m) ; de stelligheid (v) ; de vastheid (v) ; de vastigheid (v)
Garantie borg ; vrijwaring ; waarborg
Bronnen: interglot; cibg.be; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Garantie`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Bürgschaft
DE: Garantieschein
DE: gratis Kundendienst
DE: Kaution
DE: Marke
DE: Pfand
DE: Sicherheit
DE: Siegel
DE: Unterpfand