1. MWB
  2. Vertalen
  3. Fetzen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Fetzen > EN • Fetzen > ES • Fetzen > FR
Vertalingen Fetzen DE>NL

der Fetzen

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈfɛʦən]
Verbuigingen:  Fetzens , Fetzen

1) durch Reißen entstandenes Stück - flarden
Er riss ihren Brief in kleine Fetzen. - Hij scheurde de brief in kleine stukjes.
Die Kleidung hing nur noch in Fetzen an ihm herunter. - De kleding hing alleen nog in flarden om hem heen.
uitdrukking sich streiten, dass die Fetzen fliegen

2) Teile eines Gesprächs usw., die man zufällig hört oder an die man sich erinnert - flarden

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Fetzenhet lapje ; vodjes (znw.) ; het vodje ; de vodden ; de vod ; stuk stof (znw.) ; het restje ; het prul ; de lorren ; de lor ; de lompen ; de lap (m) ; de homp ; de flarden ; de flard ; de dweil (m) ; de coupon (m) ; de bon (m)
Fetzen lompen ; vod ; stukje
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `Fetzen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Abschnitt
DE: Brocken
DE: Bruchstück
DE: Bruchteil
DE: Coupon
DE: Differenz
DE: Fleck
DE: flicken
DE: Fragment
DE: Kassenschein