Vertalingen fahrt DE>NL
die Fahrt
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ˈfaːɐt] |
Verbuigingen: | Fahrt , Fahrten |
1) das Fahren mit einem Fahrzeug bzw. eines Fahrzeugs -
tocht , reis , rit , vaart Wie lange hat die Fahrt gedauert? - Hoe lang heeft de rit geduurd? Bitte sprechen Sie während der Fahrt nicht mit dem Fahrer. - Gedurende de reis niet met de chauffeur spreken. Fahrtrichtung - rijrichting |
2) deel van de uitdrukking: tocht , reis , rit , vaart jemandem eine gute Fahrt wünschen - iemand een goede reis wensen eine Fahrt aufs Land machen - een tochtje over het platte land maken |
3) Geschwindigkeit, mit der sich ein Fahrzeug bewegt -
snelheid Der Dampfer verlangsamte die Fahrt. - De stoomboot verminderde snelheid. |
in Fahrt kommen (=immer aufgeregter, wütender oder lustiger werden) - in stemming komen
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
die Fahrt | autorijden (znw.) ; de expeditie (v) ; de fietstocht (m) ; de gang (m) ; de gracht ; het kanaal ; de koers (m) ; het rijden ; de rondreis ; de rondrit (m) ; de route ; de tocht ; het tochtje ; de tour (m) ; de trip (m) |
fahrt | rit |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `fahrt`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: AusfahrtDE: AusflugDE: AusrichtungDE: AutofahrtDE: BewegungDE: DirektionDE: DynamikDE: ErfahrungDE: ErkundungsfahrtDE: Etappe