Vertalingen Dauer DE>NL
die Dauer
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ˈdauɐ] |
Verbuigingen: | Dauer |
Zeitraum von bestimmter Länge -
duur für die Dauer des Films das Handy ausschalten - voor de duur van de film het mobieltje uitschakelen Ihr Glück war nur von kurzer Dauer. - Haar geluk was maar van korte duur. |
auf (die) Dauer (=für lange Zeit, auf lange Sicht) - op den duur
Auf Dauer wird sie dieses Tempo nicht durchhalten. - Op den duur zal ze dit tempo niet volhouden.
|
von Dauer sein (=lange bestehen bleiben) - duurzaam zijn
Ihre Liebe war nicht von Dauer. - Haar liefde was niet van lange duur.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
die Dauer | de duur (m) ; de lengte (v) ; de tijdsduur (m) ; de tijdspanne |
Dauer | adj. ; duurzaamheid ; permanent |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Dauer`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: FristDE: PeriodeDE: SpanneDE: WeileDE: ZeitDE: ZeitabschnittDE: ZeitdauerDE: ZeitlangDE: ZeitraumDE: Zeitspanne