1. MWB
  2. Vertalen
  3. Befinden (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Befinden > EN • Befinden > ES • Befinden > FR
Vertalingen Befinden DE>NL

zich befinden

reflexief werkw.
Uitspraak:  [bəˈfɪndən]

1) am genannten Ort sein - bevinden
Die Toiletten befinden sich im Untergeschoss. - De toiletten zijn in de kelder.
Mein Mann befindet sich zurzeit im Ausland. - Mijn man is momenteel in het buitenland.

2) in der genannten Situation, Lage sein - bevinden
sich in Schwierigkeiten befinden - in moeilijkheden verkeren
Er befindet sich noch in Haft. - Hij zit nog vast.

3) deel van de uitdrukking:
uitdrukking jemanden / etw. für / als etw. befinden
uitdrukking über jemanden / etw. befinden

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
Befinden gezondheidstoestand ; toestand
Bron: Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Befinden`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: beurteilen
DE: der Meinung sein
DE: ein Urteil abgeben über
DE: ein Urteil fällen über
DE: richten
DE: urteilen

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: etwas richtig befinden NL: iets in orde bevinden