die Beschwerde

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[bəˈʃveːɐdə]
Verbuigingen:	Beschwerde , Beschwerden

1) Äußerung, mit der man sich über jemanden / etw. beschwert - klacht , bezwaar

die Beschwerden der Lehrer über die Faulheit der Schüler - het beklag van de leraar over de luiheid van de scholier

2) offizielle Klage gegen jemanden / etw. ^juridisch - klacht

Beschwerde gegen jemanden / etw. einlegen - Klachten tegen iemand/ iets indienen

3) Probleme aufgrund einer Krankheit ^medisch - klacht , ongemak

die Beschwerden eines Patienten lindern - de klachten van een patient verlichten

© K Dictionaries Ltd.

die Beschwerde	de bedenking (v) ; de belediging (v) ; het bezwaar ; het gebrek ; de klacht ; de krenking (v) ; het ongemak ; het ongerief
Beschwerde	beroep ; bezwaarschrift ; klacht ; navraag ; protest ; verzoek

Bronnen: interglot; cibg.be; Download IATE, European Union, 2017.




DE: Appellation
DE: Beanstandung
DE: bedenken
DE: Belästigung
DE: Berufung
DE: Beschwerdeschrift
DE: Beschwerlichkeit
DE: Einspruch
DE: Einwand
DE: Einwendung

DE: eine Beschwerde einreichen gegen einen NL: een klacht tegen iemand indienen
DE: eine Beschwerde führen über NL: een klacht indienen over