1. MWB
  2. Vertalen
  3. Übereinkommen (DE>NL)
Vertaal
Vertalingen Übereinkommen DE>NL

I übereinkommen

werkw.
Uitspraak:  [yːbɐˈ|ainkɔmən]

sich mit jemandem über etw. einigen - overeenkomen
Beide Seiten sind übereingekommen, die Verhandlungen fortzusetzen. - Alle twee de partijen zijn overeengekomen om de onderhandelingen door te zetten.


IIa das Übereinkommen

zelfst.naamw.
Verbuigingen:  Übereinkommens , Übereinkommen

IIb die Übereinkunft

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [yːbɐˈ|ainkʊnft]
Verbuigingen:  Übereinkunft , Übereinkünfte

deel van de uitdrukking: overeenkomst
Die Vereinsleitung hat ein Übereinkommen mit dem Trainer getroffen. - Het bestuur van de vereniging is met de trainer tot een overeenkomst gekomen.
Es konnte keine Übereinkunft über die Lohnerhöhungen erzielt werden. - Het was onmogelijk om een overeenkomst te bereiken over de loonsverhogingen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
übereinkommen (ww.) aanrichten (ww.) ; accorderen (ww.) ; afspreken (ww.) ; akkoord (ww.) ; arrangeren (ww.) ; een schikking treffen (ww.) ; het eens zijn (ww.) ; ordenen (ww.) ; overeenkomen (ww.) ; overeenkomst (ww.) ; overeenstemming (ww.) ; regelen (ww.)
Übereinkommen overeenkomst
Bronnen: mwb; interglot; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Übereinkommen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: sich einigen
DE: vereinbaren