Vertalingen idioot NL>EN
I de idioot
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [idiˈjot] |
| Verbuigingen: | idioten (meerv.) |
1) <als scheldwoord voor iemand die iets heel doms of verkeerds doet>
-
idiot, stupid, moron | Idioot, door dat rijgedrag breng je ons leven in gevaar! - Idiot! You are going to kill us all with your stupid driving! |
2) iemand die nauwelijks verstandelijke vermogens heeft -
idiot, madman, lunatic II idioot
bijv.naamw.
bespottelijk -
ridicoulous, absurd | Wat een idioot gedrag om 's zomers in je winterkleren te lopen. - What a silly idea to walk around in the summer dressed in a winter coat. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de idioot (m) | the douchebag |
| de idioot | the idiot |
| idioot | irrational ; insane ; jerk ; loony ; lunatic ; mad ; madcap ; madman ; mentally disabled ; mentally retarded ; nitwit ; numbskull ; nutcase ; oaf ; obtuse ; odd ; potty ; rattle brain ; rattle-brain ; ridiculous ; senseless ; silly ; silly man ; simple mind ; Simple Simon ; simpleton ; stupid ; imbecile ; ass ; birdbrain ; buffoon ; character ; clown ; crazy ; daft ; demented ; dense ; drip ; dud ; duffer ; dull ; dumbo ; dunce ; fat head ; fathead ; feather head ; feeble-minded ; figure ; foolish ; funny ; idiotic ; eejit ; saphead ; moron ; idiot |
Bronnen: Wikipedia; Wakefield genealogy pages; interglot; MWB; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `idioot`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: achterlijkNL: achterlijkeNL: afgestomptNL: belachelijkNL: bespottelijkNL: bezopenNL: breinloosNL: debielNL: dementNL: dolAlternatieve spelling of gebruik
| Let op; `daft` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `daft` |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: zich als een
idioot gedragen
EN: make a perfect idiot of o.s.
