Vertalingen idioot NL>ES
I de idioot
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [idiˈjot] |
| Verbuigingen: | idioten (meerv.) |
1) <als scheldwoord voor iemand die iets heel doms of verkeerds doet>
-
idiota (el ~/la ~) | Idioot, door dat rijgedrag breng je ons leven in gevaar! - ¡Idiota, con tu conducta en el tráfico arriesgas nuestra vida! |
2) iemand die nauwelijks verstandelijke vermogens heeft -
imbécil (el ~/la ~) | Op deze afdeling wonen idioten en diep-gestoorden. - En este departamento viven imbéciles y perturbados mentales. |
II idioot
bijv.naamw.
bespottelijk -
ridículo/-la | Wat een idioot gedrag om 's zomers in je winterkleren te lopen. - Qué ridículo de andar en ropa de verano en el invierno. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| idioot (znw.) | el payaso (m) ; la nulidad (v) ; el mequetrefe (m) ; el majareta (m) ; el majadero (m) ; la alienada (v) |
| de idioot (m) | el pendejo (m) ; el panoli (m) ; el huevón (m) ; el gilipollas (m) ; el cretino (m) ; ababol |
| idioot | simplote ; torpe ; tonto ; subnormal ; retardado ; necio ; lelo ; Juan Lanas ; ganso ; entorpecido ; disparatadamente ; desconcertado ; desatinado ; chiflado ; buenazo ; alienado ; abigarrado ; la retrasada (v) ; el retrasado (m) |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `idioot`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: achterlijkNL: achterlijkeNL: afgestomptNL: belachelijkNL: bespottelijkNL: bezopenNL: breinloosNL: debielNL: dementNL: dol
