Vertalingen rust NL>ES
rust
zelfst.naamw.
1) toestand zonder activiteit -
tranquilidad (la ~) In het klooster heerst een weldadige rust. - En el monasterio reina una paz beneficiosa. |
iemand met rust laten (=iemand niet storen of lastigvallen) - no dejar respirar a alguien
|
iets met rust laten (=het niet aanraken) - dejar en paz algo
|
2) pauze tijdens een sportwedstrijd -
descanso (el ~) Bij de rust was het 2-0. - En el descanso era 2-0. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
rust (m) | el reposo (m) |
de rust (v) | el sosiego (m) |
de rust | la confidencia (v) ; la tranquilidad (v) ; la serenidad (v) ; el recreo (m) ; la paz mental (v) ; la paz (v) ; la pausa en el trabajo (v) ; la pausa (v) ; la interrupción (v) ; intermedio (znw.) ; la ecuanimidad (v) ; el descanso (m) ; la confianza (v) ; la calma (v) |
rust | DEP ; zona de etalajes ; restablecimiento ; reposo ; recuperación ; QEPD ; periodo de descanso ; óxido ; inactividad ; herrumbre ; etalajes |
Bronnen: f; Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `rust`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: gemoedsrustNL: gerustheidNL: kalmteNL: rustigheidNL: rustpauzeNL: rustpoosNL: rusttijdNL: sereniteitNL: tijdNL: verpozing