1. MWB
  2. Vertalen
  3. voorkeur (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • voorkeur > DE • voorkeur > EN • voorkeur > ES
Vertalingen voorkeur NL>FR
['vorkør]
[mv: voorkeuren]

1 keuze die je het liefst zou maken - préférence (la ~(v))

  `Ik heb een voorkeur voor de blauwe.`
  J'ai une préférence pour celui qui est bleu.

  `Haar voorkeur ging uit naar de tweede kandidaat.`
  Sa préférence (à elle) allait au deuxième candidat.

  `Dit model heeft mijn voorkeur.`
  Je donne la préférence à ce modèle.

  `Ik geef de voorkeur aan een kleinere computer.`
  Je préfère un ordinateur plus petit.

  `voorkeursbehandeling`
  traitement de faveur

  bij voorkeur
   (= het liefst) - de préférence

  `Spontane vrouw van 59 jaar zoekt lieve man, bij voorkeur niet-rokend.`
  Femme, naturel spontané, 59 ans, cherche homme gentil, de préférence non-fumeur.


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de voorkeur choix (m) ; inclination (v) ; penchant (m) ; la préférence
voorkeur réponse d'attraction
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `voorkeur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: keuze
NL: onderscheiding
NL: preferentie
NL: smaak
NL: voorlief
NL: voorliefde
NL: voorrang

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: bij voorkeur FR: de préférence
NL: de voorkeur geven aan FR: préférer