1. MWB
  2. Vertalen
  3. uitleggen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • uitleggen > DE • uitleggen > EN • uitleggen > ES
Vertalingen uitleggen NL>FR
[ˈœytlɛxə(n)]
[vvt: heeft uitgelegd]

1 zo vertellen dat iemand het begrijpt - expliquer

  `een moeilijke grammaticaregel uitleggen`
  expliquer une règle de grammaire compliquée



2 (kleding) ruimer maken - élargir

  `een rok uitleggen`
  élargir une jupe



3 verspreid neerleggen - disposer - mettre

  `speelkaarten uitleggen`
  disposer des cartes à jouer


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
uitleggen (ww.) clarifier (ww.) ; commenter (ww.) ; éclaircir (ww.) ; élucider (ww.) ; expliquer (ww.) ; faire comprendre (ww.) ; illustrer (ww.) ; préciser (ww.) ; tirer au clair (ww.)
uitleggen (kleding) agrandir
uitleggen commenter ; déployer
Bronnen: interglot; A.M.T.S.; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `uitleggen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afleiden
NL: begrijpelijk maken
NL: begrijpen
NL: construeren
NL: nader verklaren
NL: naverklaren
NL: ontvouwen
NL: ophelderen
NL: opklaren
NL: toelichten

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: ongunstig uitleggen FR: tourner en mal