Vertalingen terugtrekken NL>FR
terugtrekken
werkw.
Uitspraak: | [təˈrʏxtrɛkə(n)] |
Verbuigingen: | trok terug (verl.tijd ) heeft teruggetrokken (volt.deelw.) |
1) brengen naar de plaats vanwaar iets of iemand komt -
retirer de troepen uit Afghanistan terugtrekken - retirer les troupes de l'Afghanistan je hand terugtrekken - retirer sa main zich uit het gebied terugtrekken - se retirer de la région |
zich terugtrekken (=niet meer meedoen) - se retirer
zich terugtrekken ten gunste van de andere kandidaat. - se retirer en faveur de l'autre candidat
|
een teruggetrokken leven lijden (=weinig contact hebben met je omgeving) - mener une vie retirée
|
2) zeggen dat iets niet meer geldt -
retirer je woorden terugtrekken - retirer ses paroles |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
terugtrekken (ww.) | abdiquer (ww.) ; abroger (ww.) ; annuler (ww.) ; démissionner (ww.) ; partir (ww.) ; quitter (ww.) ; retirer (ww.) ; révoquer (ww.) ; s'en aller (ww.) ; s'envoler (ww.) ; se dérober (ww.) ; se retirer (ww.) |
terugtrekken | retrait |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `terugtrekken`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aftochtNL: aftredenNL: herroepenNL: inbindenNL: intrekkenNL: uittreden