tegenkomen

Vertalingen tegenkomen NL>FR

werkw.

Uitspraak:	[ˈte x ə(n)komə(n)]
Verbuigingen:	kwam tegen (verl.tijd ) is tegengekomen (volt.deelw.)

ontmoeten - rencontrer

Ik ben je broer in de stad tegengekomen. - J'ai rencontré ton frère en ville.
jezelf tegenkomen (=geconfronteerd worden met je eigen grenzen) - faire face à ses limites
Komt dat tegen! (=(als iets je verbaast of als je iets vervelend vindt) stel je voor, het zal je maar gebeuren!) - Eh bien!

Overige bronnen

tegenkomen (ww.)

croiser (ww.) ; découvrir (ww.) ; rencontrer (ww.) ; tomber sur (ww.) ; toucher (ww.) ; trouver (ww.)

Bron: interglot

Voorbeeldzinnen met `tegenkomen`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: aantreffen
NL: meemaken
NL: ontmoeten
NL: treffen
NL: vinden

Zojuist vertaald