1. MWB
  2. Vertalen
  3. schikking (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • schikking > DE • schikking > EN • schikking > ES
Vertalingen schikking NL>FR
[ˈsxɪkɪŋ]
[mv: schikkingen]

1 afspraak waarmee een conflict wordt opgelost - arrangement (le ~(m))
accord (le ~(m))

  `Er is met het roddelblad een schikking getroffen: ze publiceren een rectificatie.`
  On est arrivé à un accord avec le journal à scandale; ils vont publier un rectificatif.


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de schikking (v) convention (v) ; résolution (v) ; rangement (m) ; ordre (m) ; mise en ordre (v) ; mesure (v) ; hiérarchie (v) ; dispositions (v) ; détermination (v) ; décret (m) ; décision (v) ; consentement (m) ; classement (m) ; arrêté (znw.) ; arrêt du conseil municipal (m) ; arrangement (m) ; accord (m) ; accommodement (m)
schikkingla disposition ; transaction juridique (v) ; transaction
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `schikking`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afspraak
NL: akkoord
NL: arrangement
NL: indeling
NL: maatreg
NL: maatregel
NL: opstelling
NL: ordening
NL: overeenkomst
NL: rangschikking

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: een schikking treffen FR: s'arranger
NL: minnelijke schikking FR: arrangement à  l'amiable