1. MWB
  2. Vertalen
  3. rotzooi (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • rotzooi > DE • rotzooi > EN • rotzooi > ES
Vertalingen rotzooi NL>FR

rotzooi

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈrɔtsoj]

1) allerlei dingen zonder orde bij elkaar - pagaille (la ~)
Ik heb geen zin om jouw rotzooi op te ruimen. - Je n'ai pas envie de ranger ton bordel.

2) waardeloze spullen bij elkaar - bric-à-brac (le ~)
Dat is geen Rolex, dat is nagemaakte rotzooi uit China. - Ce n'est pas une Rolex, c'est de la camelote, une imitation en provenance de Chine.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de rotzooi (m) déchets ; ordure
de rotzooi bazar (m) ; bibine (v) ; charogne (v) ; fouillis (m) ; foutoir (m) ; gravats (m) ; ordures (v) ; pagaille (v) ; piquette (v) ; pourriture (v)
rotzooi bordel (m) ; bric-à-brac (m)
Bronnen: Wikipedia; interglot


Voorbeeldzinnen met `rotzooi`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afval
NL: bende
NL: bloedbad
NL: bocht
NL: janboel
NL: knoeiboel
NL: puinhoop
NL: puinzooi
NL: rommel
NL: slachthuis

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: de hele rotzooi FR: tout le fourbi