Vertaal
Naar andere talen: • overleggen > DEoverleggen > ENoverleggen > ES
Vertalingen overleggen NL>FR

I overleggen

werkw.
Uitspraak:  ovərlɛxə(n)]
Verbuigingen:  legde over (verl.tijd ) heeft overgelegd (volt.deelw.)

(documenten) laten zien of geven - produire , exhiber
U moet een originele geboorteakte kunnen overleggen. - Vous devez pouvoir produire un original de l'acte de naissance.


II overleggen

werkw.
Uitspraak:  [ovərˈlɛxə(n)]
Verbuigingen:  overlegde (verl.tijd ) heeft overlegd (volt.deelw.)

bespreken om een probleem op te lossen - discuter
Dit moeten we even met de baas overleggen. - Nous devons en discuter brièvement avec le patron.
[ˈovərlɛxə(n)]
[vvt: heeft overgelegd]

1 (documenten) laten zien of geven - produire - exhiber

  `U moet een originele geboorteakte kunnen overleggen.`
  Vous devez pouvoir produire un original de l'acte de naissance.


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
overleggen (ww.) conférer (ww.) ; considérer (ww.) ; débattre (ww.) ; délibérer (ww.) ; discuter (ww.) ; réfléchir (ww.) ; s'entretenir sur (ww.)
overleggen fournir ; montrer ; superposer
Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek; Antiquarian Dictionary; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `overleggen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: beraadslagen
NL: inleveren
NL: overwegen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: bij zich zelf overleggen FR: tenir conseil avec soi-même
NL: wel overlegd plan FR: projet (le) bien concerté
NL: iets met iemand overleggen FR: consulter quelqu'un sur qc.