Vertalingen ons NL>FR
I het ons
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ɔns] |
Verbuigingen: | onzen (meerv.) |
honderd gram -
cent grammes (la ~) twee ons worst - deux cents grammes de saucisson |
II ons
pronoun
1) <woord waarmee je over een groep praat waar je zelf bij hoort>
-
nous Wij wonen hier, maar ons is niks gevraagd! - Nous habitons ici, mais personne ne nous a demandé quoi que ce soit! |
Dit moet tussen ons blijven. (=anderen mogen dit niet weten) - Soit dit entre nous.
|
2) <woord waarmee je praat over wat van jou en anderen samen is>
-
notre Onze vakantie brengen we door op onze boot. - Nous passons nos vacances sur notre bateau. |
[ɔns] [mv: onzen]1 honderd gram - cent grammes (la ~(v))
`twee ons worst`
deux cents grammes de saucisson
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
ons (znw.) | cent grammes (m) ; hectogramme (m) |
het ons | once (v) |
ons | le notre ; notre ; nous ; nous ; nos |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm; ICT-Woordenboek
Voorbeeldzinnen met `ons`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: gewichtNL: honderd gramNL: onzerzijdsUitdrukkingen en gezegdes
NL: de onze
FR: le (of la) nôtreNL: bij
ons thuis
FR: chez nousNL: onder
ons gezegd
FR: soit dit entre nous