Vertalingen lot NL>FR
het lot
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [lɔt] |
Verbuigingen: | -en (meerv.) |
1) onontkoombaar verloop van gebeurtenissen -
destin (le ~), sort (le ~) Verbuigingen: | g.mv. (meerv.) |
de ironie van het lot - l'ironie du sort |
aan zijn of haar lot overlaten (=geen moeite doen om (iemand die hulp nodig heeft) te helpen) - abandonner à son sort
|
2) papiertje waarop een nummer staat waarmee je in een loterij een prijs kunt winnen -
billet de loterie (le ~) staatslot - billet de la loterie nationale |
een lot uit de loterij (=een bijzondere meevaller) - une aubaine
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
het lot | destin (m) ; destinée (v) ; fournée (v) ; sort (m) |
de lot | billet de loterie (m) ; but du voyage (m) ; destination (v) |
Bronnen: Wikipedia; interglot
Voorbeeldzinnen met `lot`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: buitenkansNL: fortuinNL: kansbriefNL: lootNL: lootjeNL: loterijlotNL: lotsbestemmingNL: noodlotUitdrukkingen en gezegdes
NL: het
lot is geworpen
FR: le sort en est jetéNL: Iemand aan zijn
lot overlaten
FR: abandonner quelqu'unNL: iets door het
lot beslissen
FR: décider qc par le sort