kort

bijv.naamw.

Uitspraak:

[kɔrt]

1) met een lengte of een duur die niet lang is - court/courte

kort haar - cheveux courts een kort verslag - un bref rapport De pijn duurde maar kort. - La douleur n'a duré que brièvement / peu de temps.

2) deel van de uitdrukking: -

te kort doen (=(iemand) niet geven wat hij of zij verdient) - léser

3) deel van de uitdrukking: -

te kort komen (=niet genoeg hebben (van iets)) - manquer de Ik kom vijf euro te kort. - Il me manque cinq euros.

© K Dictionaries Ltd.

kort	bref ; brièvement ; concis ; d'une façon concise ; récapitulé ; résumé ; sommaire ; sommairement ; succinct ; succinctement ; peu de temps ; birèvement ; bref ; court ; petit

Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia; Omegawiki.org




NL: beknopt
NL: bondig
NL: eventjes
NL: gedrongen
NL: neuswarmertje

NL: aan het kortste eind trekken FR: avoir le dessous
NL: kort geding FR: référé (le)
NL: korte tijd FR: peu de temps
NL: kort en bondige stijl FR: style (le) concis
NL: korter maken FR: raccourcir
NL: op korte termijn FR: dans des délais rapprochés
NL: kort daarna FR: peu après
NL: kort geleden FR: il y a peu de temps, dernièrement
NL: kort te voren FR: peu avant
NL: binnenkort FR: sous peu, d'ici peu
NL: in het kort FR: brièvement
NL: nieuws in het kort FR: flash (le) (d'information)
NL: kort en goed zeggen FR: dire tout net, dire carrément
NL: te kort doen (aan) FR: déroger à  (son rang, etc.)
NL: Iemand te kort doen in FR: faire tort à  quelqu'un de ...
NL: zich te kort doen FR: se faire tort (de qc)
NL: Iemand kort houden FR: