1. MWB
  2. Vertalen
  3. keet (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • keet > DE • keet > EN • keet > ES
Vertalingen keet NL>FR

keet

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ket]
Verbuigingen:  keten (meerv.)

1) eenvoudig gebouw dat tijdelijk op een plek staat - baraque (la ~)
in de pauze van het werk koffie drinken in de keet - Pendant la pause, prendre le café dans la baraque.
bouwkeet - baraque de chantier

2) grote wanorde - bordel (le ~), pagaille (la ~)
Wat een keet is het hier! Ga jij eens opruimen. - Quel bordel ici! Mets un peu d'ordre, s'il te plaît.
uitdrukking keet schoppen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de keet grande joie (v) ; sottise (v) ; remise (v) ; raillerie (v) ; plaisir (m) ; pagaille (v) ; humeur joyeuse (v) ; hangar (m) ; grange (v) ; embrouillage (m) ; divertissement (m) ; confusion (v) ; cocasserie (v) ; chienlit (m) ; cabine (v) ; belle humeur (v) ; baraque (v)
keet baraquement
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `keet`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: barak
NL: bende
NL: bouwkeet
NL: bouwvakkersonderkomen
NL: chaos
NL: gein
NL: hangaar
NL: heksenketel
NL: jolijt
NL: jool

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: keet hebben FR: rigoler
NL: keet maken FR: keet schoppen (bij iemand) chahuter (quelqu'un)