hetzelfde

pronoun

Uitspraak:

[hɛtˈsɛlfdə]

<bij onzijdige woorden>
als iets gelijk is aan iets anders - le/la même

De twee broers hebben hetzelfde overhemd aan, maar niet dezelfde broek. - Les deux frères ont mis une chemise identique, mais leurs pantalons diffèrent. De twee getuigen vertelden hetzelfde verhaal over de gebeurtenis. - Les deux témoins ont fait le même récit de cet événement.

© K Dictionaries Ltd.

hetzelfde

ainsi que ; uniforme ; similaire ; semblable ; pareillement ; pareil ; identiquement ; identique ; idem ; correspondant ; concordant ; comme ; analogue ; conforme ; même (m) ; le même ; la même chose ; la même ; inchangé ; équivalent ; équipollent ; égal ; de même valeur ; de même que ; dans le même état ; conformément

Bron: interglot




NL: eender
NL: eenvormig
NL: eenzelfde
NL: gehegelijk
NL: gelijk
NL: idem
NL: identiek
NL: net zo
NL: onveranderd

NL: het is mij hetzelfde FR: cela m'est égal
NL: op hetzelfde neerkomen FR: revenir au même
NL: zou jij hetzelfde kunnen zeggen? FR: sauriez-vous en dire autant?
NL: dat is voor hen hetzelfde FR: c'est tout un pour eux