Vertalingen gemengd NL>FR
gemengd
bijv.naamw.
1) samengesteld uit onderling verschillende onderdelen -
mêlé/-ée , mélangé/-ée , mixte een gemengd publiek - un public mêlé |
gemengde gevoelens hebben (over iets) (=tegenstrijdige gevoelens hebben) - avoir des sentiments mélangés (à propos de quelque chose)
met gemengde gevoelens terugdenken aan de vakantie waarin je verliefd werd op een ander - repenser avec des sentiments contradictoires aux vacances pendant lesquelles on est tombé amoureux d'un/d'une autre
|
2) met mannen en vrouwen samen -
mixte Gemengd zwemmen is voor sommige groepen vrouwen niet acceptabel. - La baignade mixte n'est pas acceptable pour certains groupes de femmes. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
gemengd | brassé ; hommes et femmes ; mélangé ; mélangé en remuant ; mêlé ; mixé ; mixte ; remué ; assorti ; choix de ; mélangé ; mélanges |
Bronnen: interglot; Omegawiki.org; Horecagids; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `gemengd`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: bontNL: door elkaar geroerdNL: gemêleerdNL: gemixedNL: heterogeenNL: man en vrouw samenUitdrukkingen en gezegdes
NL: gemengd nieuws
FR: faits divers (m mv)