Vertalingen garen NL>FR
het garen
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [ˈxarə(n)] |
| Verbuigingen: | -s (meerv.) |
gesponnen, dunne draad om mee te naaien -
fil à coudre (le ~) | een klosje garen - une bobine de fil à coudre |
 er (goed) garen bij spinnen
(=ergens voordeel van hebben) - faire son beurre de quelque chose
|
| Het is goed spinnen van andermans garen.
(=het is gemakkelijk om gul te zijn op kosten van iemand anders) - La générosité est simple quand c'est quelqu'un d'autre qui paie.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| het garen | corde (v) ; cordon (m) ; fil (m) ; fil de suture (m) ; filet (m) |
| garen | fil ; filé |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `garen`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: draadNL: hechtdraadNL: rijgsnoerUitdrukkingen en gezegdes
NL: vierdraads
garen
FR: fil en quatre
