Vertaal
Naar andere talen: • flink > DEflink > ENflink > ES
Definities op Encyclo.nl: flink (11x)
Vertalingen flink NL>FR

I flink

bijv.naamw.
Uitspraak:  [flɪŋk]

1) stevig en groot - fort/forte
een flinke knul - un gars robuste
een flinke portie aardappels - une belle quantité de pommes de terre
uitdrukking een flinke eter

2) sterk van karakter - solide
Niet huilen, wees een flinke meid! - Ne pleure pas, tu es une grande fille!


II flink

bijwoord
Uitspraak:  [flɪŋk]

behoorlijk - bien
Als je flink doorstapt, ben je er in een half uur. - En marchant bien, tu y seras dans une demi-heure.
[flɪŋk]

1 ( fors) ( robuust) stevig en groot - fort/forte

  `een flinke knul`
  un gars robuste

  `een flinke portie aardappels`
  une belle quantité de pommes de terre

  een flinke eter
   (= iemand die veel eet) - un gros/grand mangeur



2 sterk van karakter - solide

  `Niet huilen, wees een flinke meid!`
  Ne pleure pas, tu es une grande fille!


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
flink fort ; solide ; costaud ; robuste ; ferme ; vigoureux ; fermement ; important ; notable ; vaste ; immense ; considérable ; respectable ; considéré ; remarquable ; énormément ; signifiant ; considérablement ; éminent ; énorme ; colossal ; substantiel ; notablement ; de grande envergure ; de manière importante ; fortement ; d'importance ; robustement ; fier ; courageux ; fière ; orgueilleux ; fièrement ; altier ; glorieux ; stable ; inébranlable ; solidement ; vif ; décidé ; résolu ; en termes vifs ; vaillant ; grande ; grand ; activement
Bronnen: interglot; Omegawiki.org; ICT-Woordenboek

Voorbeeldzinnen met `flink`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aan de maat
NL: aanmerkelijk
NL: aanzienlijk
NL: aardig
NL: beduidend
NL: behoorlijk
NL: bevallig
NL: danig
NL: dapper
NL: dik

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: flinke werkman FR: ouvrier courageux
NL: flink boekdeel FR: fort volume (le)
NL: flinke vrouw FR: maîtresse femme
NL: flink optreden FR: ne pas y aller de main morte
NL: flink werken FR: travailler ferme
NL: Iemand flink de waarheid zeggen FR: dire à  quelqu'un ses quatre vérités

Download de Android App
Download de IOS App