Vertalingen ezel NL>FR
de ezel
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | ['ezəl] |
| Verbuigingen: | -s (meerv.) |
de ezelin
zelfst.naamw. (v.)
| Uitspraak: | ['ezəlɪn] |
| Verbuigingen: | -nen (meerv.) |
1) grijs hoefdier dat op een paard lijkt, met lange oren en een kwastje aan zijn staart dat vaak als lastdier wordt gebruikt -
âne/ânesse (le/la ~)  zo koppig als een ezel
(=erg koppig) - têtu comme une mule
|
| Een ezel stoot zich in het algemeen, niet twee keer aan dezelfde steen.
(=wie zijn fouten herhaalt, is dommer dan een ezel) - Un âne ne trébuche pas deux fois sur la même pierre.
|
2) dom persoon -
âne (le ~) | Wat een ezel! - Quel imbécile! |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de ezel (m) | âne (m) ; bourrique (v) ; chevalet (m) |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `ezel`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: brandkastNL: domoorNL: schildersezelNL: winkellaUitdrukkingen en gezegdes
NL: een
ezel stoot zich geen tweemaal aan d
ezelfde steen
FR: chat échaudé craint l'eau froide
