Vertaal
Naar andere talen: • context > DEcontext > ENcontext > ES
Vertalingen context NL>FR

de context

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [ˈkɔntɛkst]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) tekst die om een of meer woorden staat - contexte (le ~)
Bij het woord 'bank' moet je in de context kijken of het 'meubel' of 'geldinstelling' betekent. - Pour le mot néerlandais 'bank', il faut étudier le contexte pour voir s'il signifie 'canapé', 'banc' ou 'banque'.

2) verband of omgeving waarin iets gebeurt - contexte (le ~)
Je moet zijn daad zien in de context van wat eerder gebeurd is. - Il faut considérer son acte dans le contexte des événements passés.
een muziekstuk in historische context plaatsen - situer une oeuvre musicale dans son contexte historique

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de context (m) contexte (m) ; contextuel (m) ; relation entre les propositions (v)
context contexte ; objet
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `context`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: configuratie
NL: omstandigheden
NL: samenhang
NL: tekstverband
NL: zinsverband