de bloei

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:

[bluj]

(van planten en bomen) tijd dat ze bloemen hebben - floraison (la ~)

in bloei staan - être en fleur(s) / fleurir

in de bloei van je leven (=in de krachtigste fase van je leven) - dans la force de l'âge Hij is op zijn veertigste in de bloei van zijn leven. - Avec ses quarante ans, il est dans la force de l'âge.

© K Dictionaries Ltd.

de bloei (m)	accroissement (m) ; boom (m) ; croissance (v) ; développement (m) ; épanouissement (m) ; essor (m) ; floraison (v) ; hausse (v) ; haute conjoncture (v) ; poussé (znw.) ; progression (v)
bloei	fleur ; floraison ; passée ; prospérité

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: bloeiperiode
NL: bloeiperiode van bloemen
NL: bloeitijd
NL: groei
NL: haus
NL: hausse
NL: hoogconjunctuur
NL: ontplooiing
NL: ontwikkeling
NL: opbloei

NL: in de bloei der jaren FR: à  la fleur de l'âge
NL: in bloei FR: en fleurs, fleuri
NL: in bloei staan FR: fleurir
NL: zij is in volle bloei FR: elle est en pleine floraison
NL: tot bloei brengen FR: faire fleurir, faire prospérer
NL: tot bloei komen FR: s'épanouir