Vertalingen bedrijf NL>FR
het bedrijf
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [bəˈdrɛif] |
Verbuigingen: | -drijven (meerv.) |
1) plek waar goederen worden geproduceerd of diensten worden verleend om geld te verdienen -
entreprise (la ~) een schildersbedrijf - une entreprise de peinture en bâtiment een bedrijf starten/opzetten - démarrer/monter une entreprise een bedrijf stilleggen - paralyser une entreprise |
in bedrijf zijn (=actief zijn) - être en service
|
buiten bedrijf zijn (=niet werken, niet functioneren) - être hors service
|
2) hoofdstuk van een toneelstuk of opera -
acte (le ~) een klassieke tragedie in vijf bedrijven - une tragédie classique en cinq actes |
tussen de bedrijven door (=tussen andere bezigheden door) - entre-temps
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
het bedrijf | association (v) ; société (v) ; maison (znw.) ; firme (m) ; exploitation commerciale (v) ; entreprise commerciale (v) ; entreprise (v) ; corporation (v) ; compagnie (v) ; affaire (v) |
bedrijf | la activité ; service ; la exploitation ; entreprise commerciale ; entreprise ; le business ; atelier |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Omegawiki.org; Trueterm; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `bedrijf`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: akteNL: bedrijfstakNL: bezigheidNL: concernNL: coöperatieNL: etablissementNL: firmaNL: gebruikNL: handelNL: handelsbedrijfUitdrukkingen en gezegdes
NL: de kleine en middelgrote bedrijven
FR: les petites et moyennes entreprisesNL: in
bedrijf zijn
FR: fonctionner