1. MWB
  2. Vertalen
  3. samenstelling (NL>FR)
Vertaal
Vertalingen samenstelling NL>FR

de samenstelling

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ˈsamə(n)stɛlɪŋ]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) manier waarop iets is samengesteld - composition (la ~)
De samenstelling is vermeld op het etiket. - La composition figure sur l'étiquette.

2) woord dat is gevormd uit twee andere woorden taalkunde - mot composé (le ~)
Het woord 'motorfiets' is een samenstelling uit 'motor' en 'fiets'. - Le mot composé 'motorfiets' (moto) est constitué des mots 'motor' (moteur) et 'fiets' (vélo).

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de samenstelling (v) construction (v) ; structure (v) ; positionnement (m) ; ordre (m) ; mot composé (m) ; montage (m) ; installation (v) ; fixation (v) ; ensemble (znw.) ; constitution (v) ; composition (v) ; combinaison (v) ; assemblage (m)
samenstelling composite ; terme complexe ; configuration ; composition chimique ; composition
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `samenstelling`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: assemblage
NL: assembleren
NL: bouw
NL: combinatie
NL: constructie
NL: montage
NL: onderdelen
NL: opbouw
NL: opbouwen
NL: ordening