de stelling

zelfst.naamw. (v.)

Uitspraak:	[ˈstɛlɪŋ]
Verbuigingen:	-en (meerv.)

1) formulering van een standpunt - affirmation (la ~), assertion (la ~), thèse (la ~)

het niet eens zijn met de stelling dat de aarde opwarmt - ne pas être d'accord avec la thèse selon laquelle la planète se réchauffe de stellingen bij een proefschrift - les thèses annexes d'une thèse de doctorat

stelling nemen tegen (=partij kiezen tegen (iets)) - se prononcer contre De milieubeweging moet stelling nemen tegen de misstanden in de bio-industrie. - Le mouvement écologiste doit se prononcer contre les abus de la bio-industrie.

2) staand open rek of open kast - rayonnage (le ~)

magazijnstelling - rayonnage d'entrepôt een stelling met wasmiddelen in een winkel - un rayonnage rempli de lessives dans un magasin

© K Dictionaries Ltd.

de stelling (v)	échafaudage (m) ; thèse (v) ; théorie (v) ; théorème (m) ; supposition (v) ; question (v) ; proposition (v) ; problème (m) ; problématique (znw.) ; prise de position (v) ; hypothèse (v) ; grille (v) ; étagère (v) ; énoncé du problème (m) ; énigme (v) ; échafaud (m) ; chantier (m) ; assertion (v) ; allégation (v) ; affirmation (v)
de stelling	la position
stelling	conviction (v) ; thèse ; tain tin ; règle de base (v) ; rack ; proposition ; plate-forme ; échafaudage ; dogme (m)

Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek; hamag.nl/producten/draagarmstellingen/




NL: aanname
NL: axioma
NL: bewering
NL: hypothe
NL: hypothese
NL: kast
NL: latwerk
NL: opstelling
NL: probleemstelling
NL: rek

NL: een stelling nemen FR: enlever une position
NL: stelling nemen tegen FR: prendre position contre
NL: op stellingen promoveren FR: être reçu docteur après proposition de thèses