Vertalingen NA NL>FR
I na
bijwoord
1) deel van de uitdrukking: -
iemand te na komen (=iemand beledigen) - désobliger/indisposer quelqu'un
|
de hele familie ging mee, op opa na (=opa ging niet mee) - sauf pépé, toute la famille a participé au voyage
|
2) later dan iets anders -
après , puis , ensuite feestelijke opening met bal na - inauguration solennelle suivie d'un bal |
II na
voorzetsel
later dan -
après na middernacht - après minuit |
Na u! (=<wat je zegt als je iemand anders eerst door een deur laat gaan>) - Après vous!
|
[na]1
iemand te na komen
iemand beledigen - désobliger/indisposer quelqu'un
de hele familie ging mee, op opa na
(= opa ging niet mee) - sauf pépé, toute la famille a participé au voyage
2 later dan iets anders - après - puis - ensuite
`feestelijke opening met bal na`
inauguration solennelle suivie d'un bal
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
NA (Afkorting) | gélose nutritive ; II (Afkorting) ; matière inorganique insoluble ; NA (Afkorting) ; NE (Afkorting) ; neuraminidase ; nouveaux emplois |
na | après ; dans la foulée de ; postérieur à ; à ; à l'issue de ; après ; plus tard que ; près ; qui suit |
Bronnen: Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek; Trueterm
Synoniemen
NL: achterNL: nadatUitdrukkingen en gezegdes
NL: de dag
na dat ongeluk
FR: le lendemain de cet accidentNL: twee maal
na elkaar
FR: deux fois de suiteNL: de ene dwaasheid
na de andere begaan
FR: faire sottise sur sottiseNL: na afloop bal
FR: on danseraNL: op twee gulden
na
FR: à deux florins prèsNL: op een
na
FR: un seul exceptéNL: er
na aan toe zijn om
FR: être sur le point deNL: bij lange
na
FR: à beaucoup près