1. MWB
  2. Vertalen
  3. inspringen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • inspringen > DE • inspringen > EN • inspringen > ES
Vertalingen inspringen NL>FR

inspringen

werkw.
Uitspraak:  [ˈɪnsprɪŋə(n)]
Verbuigingen:  sprong in (verl.tijd ) is ingesprongen (volt.deelw.)

1) (iemand) plotseling vervangen - remplacer au pied levé
Toen de kok ziek werd is zijn zus, die ook kok is, meteen voor hem ingesprongen. - Lorsque le cuisinier est tombé malade, sa soeur, qui est également cuisinière, l'a remplacé au pied levé.

2) (van tekst) rechts van de kantlijn beginnen - renfoncer la ligne
inspringen bij het begin van een alinea - renfoncer la ligne au début d'un paragraphe/alinéa

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
inspringen (ww.) donner suite (ww.) ; remplacer (ww.) ; rentrer dans (ww.) ; sauter dans (ww.)
inspringen renfoncer ; rentrer
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `inspringen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aflossen
NL: vervangen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: voor iemand inspringen FR: suppléer quelqu'un.