Vertaal
Naar andere talen: • heimwee > DEheimwee > ENheimwee > ES
Vertalingen heimwee NL>FR

heimwee

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈhɛimwe]

sterk verlangen naar huis als je ergens anders bent - mal du pays (le ~)
Ik sprak de taal van het land niet en had heimwee. - Je ne parlais pas la langue et j'avais le mal du pays.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het heimwee mal du pays (m) ; nostalgie (v)
de heimweela émotion
heimwee mélancolie ; nostalgie
Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `heimwee`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: nostalgie

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: heimwee krijgen naar FR: être pris de la nostalgie de