1. MWB
  2. Vertalen
  3. heimwee (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • heimwee > DE • heimwee > ES • heimwee > FR
Vertalingen heimwee NL>EN

heimwee

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈhɛimwe]

sterk verlangen naar huis als je ergens anders bent - homesickness, nostalgia
Ik sprak de taal van het land niet en had heimwee. - I didn't speak the local language and had nostalgia pangs.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het heimweethe homesickness ; the nostalgia
heimwee nostalgia ; nostalgy
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `heimwee`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: nostalgie

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: heimwee hebben EN: be homesick (for)