1. MWB
  2. Vertalen
  3. genegenheid (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • genegenheid > DE • genegenheid > EN • genegenheid > ES
Vertalingen genegenheid NL>FR

de genegenheid

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [xəˈnexə(n)hɛit]

warm, liefdevol gevoel (voor iemand) - affection (la ~)
Ook al is hij niet altijd aardig tegen me, toch voel ik genegenheid voor mijn neef. - Même s'il n'est pas toujours gentil avec moi, je ressens quand même une affection pour mon cousin.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de genegenheid (v) caractère passionné (m) ; tendresse (v) ; sollicitude (v) ; passion (v) ; inclination (v) ; inclinaison (v) ; fougue (v) ; dévouement (m) ; consécration (v) ; attachement (m) ; assiduité (v) ; ardeur (m) ; application (v) ; amour (m) ; ambition (v) ; affection (v)
genegenheid affectio maritalis ; affection entre époux
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `genegenheid`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: affectie
NL: devotie
NL: ijver
NL: inclinatie
NL: innigheid
NL: inzet
NL: liefde
NL: overgave
NL: sympathie
NL: toegenegenheid

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: genegenheid opvatten voor FR: prendre en affection