1. MWB
  2. Vertalen
  3. genegenheid (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • genegenheid > EN • genegenheid > ES • genegenheid > FR
Vertalingen genegenheid NL>DE

de genegenheid

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [xəˈnexə(n)hɛit]

warm, liefdevol gevoel (voor iemand) - Zuneigung (die ~), Wohlwollen (das ~)
Ook al is hij niet altijd aardig tegen me, toch voel ik genegenheid voor mijn neef. - Auch wenn er nicht immer nett zu mir ist, empfinde ich doch Zuneigung zu meinem Neffen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de genegenheid (v) der Einsatz ; die Ergebenheit ; die Hingabe ; die Hingebung ; die Liebe ; die Treue ; die Widmung ; die Übergabe ; die Zuneigung
de genegenheiddie Neigung ; die Zuwendung
genegenheid affectio maritalis ; ehelicher Kontinuativkonsens
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `genegenheid`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: affectie
NL: devotie
NL: ijver
NL: inclinatie
NL: innigheid
NL: inzet
NL: liefde
NL: overgave
NL: sympathie
NL: toegenegenheid

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: genegenheid voor iemand opvatten DE: Zuneigung zu einem fassen