Vertalingen geloof NL>FR
het geloof
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [xəˈlof] |
Verbuigingen: | -loven (meerv.) |
1) overtuiging dat iets waar is of bestaat -
foi (la ~) ergens geen geloof aan hechten (=iets niet geloven) - ne pas accorder de foi à quelque chose
|
op goed geloof (=in het vertrouwen dat het waar is) - de bonne foi
|
2) overtuiging dat er een opperwezen bestaat -
foi (la ~) het katholieke geloof - la foi catholique een geloof aanhangen - pratiquer une foi je geloof belijden - professer sa foi |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
het geloof | croyance (v) ; religion (v) ; philosophie (v) ; persuasion (v) ; humeur (v) ; foi (v) ; état d'âme (m) ; esprit (m) ; disposition (v) ; culte (m) ; croyances religieuses (v) ; crédit (m) ; convictions (v) ; conviction religieuse (v) ; conviction (v) ; confidence (v) ; confiance (v) ; confession (v) ; conception de la vie (v) |
geloof | croyance ; mesure de croyance |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `geloof`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: confessieNL: confidentieNL: devotieNL: fiducieNL: geloofsovertuigingNL: gezindheidNL: gezindteNL: godsdienstNL: religieNL: vertrouwenUitdrukkingen en gezegdes
NL: geloof, hoop en liefde
FR: la foi, l'espérance et la charitéNL: geloof hechten aan
FR: ajouter foi à NL: zijn
geloof verliezen
FR: perdre la foi