1. MWB
  2. Vertalen
  3. controleren (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • controleren > DE • controleren > EN • controleren > ES
Vertalingen controleren NL>FR

controleren

werkw.
Uitspraak:  [kɔntroˈlerə(n)]
Verbuigingen:  controleerde (verl.tijd ) heeft gecontroleerd (volt.deelw.)

1) bekijken of alles is zoals het moet zijn - contrôler
een tekst controleren op fouten - contrôler un texte pour voir s'il reste des erreurs
De politie controleert of je niet te hard rijdt. - La police fait des contrôles pour voir si on ne roule pas trop vite.

2) macht hebben over - contrôler
Vijandige troepen controleren het gebied. - Des troupes ennemies contrôlent le territoire.
een wedstrijd controleren - dominer un match

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
controleren (ww.) tester (ww.) ; revoir (ww.) ; rechercher (ww.) ; recalculer (ww.) ; parcourir (ww.) ; inspecter (ww.) ; examiner (ww.) ; effectuer (ww.) ; corriger (ww.) ; contrôler (ww.)
het controlerenla vérification
controleren contrôle ; vérifier ; surveiller ; surveillance (v) ; surveillance ; s'assurer ; réviser ; monitoring (m) ; modérer ; lecture après écriture ; contrôler
Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; cibg.be; Diving dictionary


Voorbeeldzinnen met `controleren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: beheersen
NL: checken
NL: examineren
NL: inspecteren
NL: keuren
NL: nagaan
NL: nakijken
NL: narekenen
NL: natellen
NL: schouwen