Vertaal
Naar andere talen: • bereiken > DEbereiken > ENbereiken > ES
Vertalingen bereiken NL>FR

bereiken

werkw.
Uitspraak:  [bəˈrɛikə(n)]
Verbuigingen:  bereikte (verl.tijd ) heeft bereikt (volt.deelw.)

1) ergens aankomen - atteindre
na een lange reis de plaats van bestemming bereiken - arriver à destination après un long voyage

2) contact kunnen maken - joindre
Waar was je? Ik kon je nergens bereiken. - Tu étais où? Je n'ai pas réussi à te joindre.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
bereiken (ww.) accomplir (ww.) ; arriver (ww.) ; atteindre (ww.) ; pénétrer (ww.) ; réaliser (ww.) ; s'infiltrer (ww.)
het bereikenla réalisation
bereiken arriver à ; développer ; obtenir ; parvenir à ; prendre contact avec
Bronnen: Wikipedia; interglot; ICT-Woordenboek; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `bereiken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aankomen
NL: bestrijken
NL: doordringen
NL: halen
NL: komen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: uw brief heeft mij niet bereikt FR: votre lettre ne m'est pas parvenue