beloven

werkw.

Uitspraak:	[bəˈlovə(n)]
Verbuigingen:	beloofde (verl.tijd ) heeft beloofd (volt.deelw.)

(iemand) zeggen dat je zeker iets zult doen of geven - promettre

beloven dat je de afwas zult doen - promettre de faire la vaisselle een snoepje beloven - promettre une friandise comme récompense

Beloofd is beloofd. (=wat je belooft moet je doen) - Chose promise, chose due.

Het belooft een mooie dag te worden. (=Het zal vandaag vast mooi weer worden.) - La journée promet d'être belle.

© K Dictionaries Ltd.

beloven (ww.)	promettre (ww.)
beloven	s'engager à

Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek




NL: doen verwachten
NL: toezeggen

NL: iets vast beloven FR: en faire la promesse formelle
NL: dat belooft wat! FR: ça promet
NL: de winter belooft streng te worden FR: l'hiver s'annonce dur