1. MWB
  2. Vertalen
  3. bakken (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • bakken > DE • bakken > EN • bakken > ES
Vertalingen bakken NL>FR

bakken

werkw.
Uitspraak:  [ˈbɑkə(n)]
Verbuigingen:  bakte (verl.tijd ) heeft gebakken (volt.deelw.)

1) eten in een koekenpan op heet vuur of in een hete oven gaar laten worden - cuire
een ei bakken - cuire un oeuf à la poêle (à frire)
een taart bakken - cuire une tarte au four
uitdrukking gebakken lucht
uitdrukking er niets van bakken

2) (klei) in de hete oven hard laten worden - cuire
gebakken vloertegels - des carreaux en terre cuite

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
bakken (ww.) rôtir (ww.) ; poêler (ww.) ; griller (ww.) ; frire (ww.) ; faire frire (ww.) ; faire cuire (ww.)
het bakken prisons (v) ; la cuisson
bakken polymérisation par la chaleur ; agglutination ; panifier ; frire ; étuvage sous vide ; encollement ; la cuisson au four ; cuisson ; cuir
Bronnen: interglot; Wikipedia; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `bakken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bakvet
NL: frituren
NL: fruiten
NL: gebakken
NL: gevangenissen
NL: likken
NL: norren
NL: schroeien

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: hij is gebakken FR: il a été recalé