1. MWB
  2. Vertalen
  3. zeuren (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • zeuren > DE • zeuren > EN • zeuren > FR
Vertalingen zeuren NL>ES

zeuren

werkw.
Uitspraak:  [ˈzørə(n)]
Verbuigingen:  zeurde (verl.tijd ) heeft gezeurd (volt.deelw.)

op een vervelende toon steeds min of meer dezelfde vraag of klacht herhalen - dar la lata
zeuren om een ijsje - dar la lata por un helado
Ze zaten maar te zeuren over het ontslag van hun schoonzoon. - Estaban dando la lata por el despido de su yerno.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
zeuren (ww.) gruñir (ww.) ; vacilar (ww.) ; tardar (ww.) ; seguir empujando (ww.) ; retrasar (ww.) ; refunfuñar (ww.) ; machacar (ww.) ; lamentar (ww.) ; hacer más lento (ww.) ; fastidiar (ww.) ; demorarse (ww.) ; demorar (ww.) ; dar la tabarra (ww.) ; dar la lata (ww.) ; abrirse paso (ww.)
zeurenel gimoteo (m) ; el lloriqueo (m)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `zeuren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aandringen
NL: aarzelen
NL: doordrammen
NL: doordrukken
NL: dralen
NL: drammen
NL: dreinen
NL: drentelen
NL: drenzen
NL: druilen