verschijnen

Vertalingen verschijnen NL>ES

werkw.

Uitspraak:	[vərˈsx ɛinə(n)]
Verbuigingen:	verscheen (verl.tijd ) is verschenen (volt.deelw.)

1) in het zicht komen - aparecer

op het toneel verschijnen - aparecer en escena
voor de rechter moeten verschijnen (=aangeklaagd zijn) - tener que comparecer ante el juez

2) (van publicaties) uitgegeven worden - salir

Haar nieuwe roman verschijnt dit najaar. - Su nueva novela saldrá en otoño.

Overige bronnen

verschijnen (ww.)	acontecer (ww.) ; acudir (ww.) ; aparecer (ww.) ; comparecer (ww.) ; mostrarse (ww.) ; ocurrir (ww.) ; presentarse (ww.) ; resultar (ww.)
het verschijnen	la aparición (v) ; la presentación (v)

Bron: interglot

Voorbeeldzinnen met `verschijnen`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: aan het licht komen
NL: komen
NL: opdagen
NL: opdraven
NL: opduiken
NL: opkomen
NL: opstaan
NL: publiceren
NL: uitkomen
NL: voordoen

Ook in de database